vendredi 20 janvier 2023

Voitures au cinéma : Le film “Gonflés à bloc”

Les automobiles au cinéma ont déjà évoquées dans l’article : “80 voitures mythiques du cinéma”.

Ce film peu connu, “Gonflés à bloc”, fait partie de la filmographie de Bourvil, et malgré son titre, est pourtant bien un film dont le thème principal est l’automobile, dans le même esprit que “La Grande Course autour du monde”, s’agissant ici du rallye de Monte-Carlo, tout en étant une suite de “Ces merveilleux fous volants dans leurs drôles de machines”.

Le site  IMCDB.org, qui recense un nombre impressionnant de films et d’automobiles, permet d’identifier ou se remémorer la plupart des véhicules aperçus dans les films et séries, qu’elles aient ou non un rôle important.

Sujet du film

affiche

Titre original : Monte Carlo or Bust ! - Genre : comédie - Réalisateur : Ken Annakin - Pays : France / Italie / Royaume-Uni - Année : 1969 – Durée : 2h05 – Sortie en France : 28/08/1970 (15 mois après les États-Unis)

Avec : Tony Curtis (V.F. : Michel Roux) (Chester Schofield), Susan Hampshire (V.F. : Monique Morisi) (Elisabeth dite Betty), Lando Buzzanca (V.F. : Jacques Balutin) (Marcello Agosti), Walter Chiari (V.F. : Gérard Hernandez) (Angelo Pincelli), Terry-Thomas (V.F. : Jean-Henri Chambois) (Sir Cuthbert Ware-Armitage), Eric Sykes (Perkins), Peter Cook (V.F. : Jacques Ciron) (Colonel Digby Dawlish), Dudley Moore (Lieutenant Kit Barrington), Bourvil (Monsieur Dupont), Gert Fröbe (Willi Schickel et Horst Muller), Peer Schmidt (Otto Schwarz), Marie Dubois (Pascale), Mireille Darc (Marie-Claude), Nicoletta Machiavelli (Dominique), Jack Hawkins (Comte Levinovitch), Hattie Jacques (la dame journaliste), Derren Nesbitt (Waleska), Nicholas Phipps (un golfeur), Jacques Duby (le gendarme motocycliste), William Rushton (John O'Groats, officiel britannique), Michael Trubshawe (l'officier allemand du rallye), Walter Williams (l'officiel des douanes allemandes), Richard Wattis (le secrétaire du golf-club)

Résumé : Le jeune et dynamique Américain Chester Schofield a gagné au poker la moi­tié de l'usine du père de Sir Cuthbert Ware-Armitage. Plutôt que de s'associer, les deux hommes préfèrent jouer leur moitié de l'usine lors du rallye de Monte-Carlo, auquel ils participent l'un et l'autre. Le gagnant restera propriétaire de la totalité de l'usine.
Durant la course, leurs principaux adversaires sont les deux ex-bagnards alle­mands Schickel et Otto, qui transportent pour le compte du Comte Levinovitch qui les a libérés du bagne un trésor en diamants ; Angelo Pincelli et Marcello Agosti, deux policiers italiens ; le Major Dawlish, un inventeur qui a enrichi son véhicule de toutes sortes de gadgets se révélant tous inutilisables, accompagné du lieutenant Kit Barrington. Il y a aussi un groupe de jeunes Françaises, Pascale, Marie-Claude et Dominique,qui participent à l'épreuve pour défendre les droits de la Femme et son égalité avec l'Homme.
Pendant 2000 kilomètres, les coureurs de la compétition vont rivaliser d'adresse et d'énergie pour remporter l'épreuve. Sir Cuthbert, lui, concurrent dé­loyal, ne sait trop quoi inventer pour retarder ses compagnons. Sa félonie sera récompensée : il franchira la ligne d'arrivée. Mais il n'aura pas longtemps la pos­sibilité de jouer les triomphateurs, car, à la suite d'un malentendu, il sera arrêté pour le vol des diamants qu'on a retrouvés dans sa voiture. D'autre part, on pourra prouver qu'il a triché. Peu après, c'est au tour des deux Allemands d'être capturés par la police. Le vrai vainqueur sera Chester qui, en route, a trouvé l'amour en la personne de Lady Betty, envoyée au départ à la rencontre de Chester par Sir Cuthbert pour retarder sa progression.

Les voitures du film

Voitures principales :

15 voiture Aston Martin 2-Litre 1936 57 voiture Mercedes-Benz SSK based on AC Ace chassi faite pour le film
Aston Martin 2 litres 1936 de Chester Chofield – voiture basée sur la Mercedes SSK de Willi et Otto

62 voiture Lea-Francis 12-40 P-Type 1928 31 voiture Lancia Lambda Torpedo 1923
Lea-Francis 12/40 Type P 1928 de Digby et Kit - Lancia Lambda 1923 de Marcello et Angelo

33 voiture Peugeot 172 M Torpédo 1928 11 voiture
Peugeot 172 M 1928 de Dominique, Marie-Claude et Pascale – voiture de Curthbert et Perkins

Les autres voitures :

40 voiture 18 voiture
voiture de Monsieur Dupont – camion des bagnards

23 voitures Ford Model AA 1930 et Lancia Augusta 1933 26 voiture Fiat
Ford Model AA 1930 et Lancia Augusta 1933 - Fiat

27 voiture Fiat 508 Balilla 3m 1932 32 voiture Alvis 12-50 TJ Cross and Ellis 1931
Fiat 508 Balila 1932 – Alvis 12/50 1931

47 voiture Bentley 4½ litre 46 voiture Ford Model T Touring 1926
Bentley 4,5 litres – Ford Model T Touring 1926

44 voiture Pontiac Big Six Sport Landau Sedan 1929 (à gauche) 69 moto René Gillet 750 G1
Pontiac Big Six Sport Landau Sedan 1929 (à gauche) – moto René Gillet 750 G1

43 voiture Volvo PV 4 45 voiture Wolseley Nine 1934
Volvo PV 4 – Wolseley Nine 1934

14 voiture Rover 8 1919 36 voiture Alfa Romeo 6C 1500 Super Sport Carlton Carriage Company 1929
Rover 8 1919 – Alfa Romeo 6C 1500 1929

91 voiture Alvis 12-60 Sport 1931 96 voiture Rolls-Royce
Alvis 12/60 Sport 1931 – Rolls-Royce

Les personnages

Les coureurs :

16 CHESTER SCHOFIELD (Tony Curtis)
Chester Schofield (Tony Curtis)

06 Colonel DIGBY DAWLISH (Peter Cook) 06 Lieutenant Kit Barrington (Dudley Moore)
le Colonel Digby Dawlish (Peter Cook) – le Lieutenant Kit Barrington (Dudley Moore)

07 Sir CUTHBERT WARE-ARMITAGE (Terry-Thomas) 13 Perkins (Eric Sykes )
Sir Cuthbert Ware-Armitage (Terry-Thomas) – Perkins (Eric Sykes)

17 Willi Schickel (Gert Fröbe) 56 Otto Schwarz (Peer Schmidt)
Willi Schickel (Gert Fröbe) – Otto Schwarz (Peer Schmidt)

22 Marcello Agosti (Lando Buzzanca) 29 Angelo Pincelli (Walter Chiari)
Marcello Agosti (Lando Buzzanca) – Angelo Pincelli (Walter Chiari)

34 Dominique (Nicoletta Machiavelli) (à gauche) et Pascale (Marie Dubois) (à droite) 61 Elisabeth dite BETTY (Susan Hampshire)
Dominique (Nicoletta Machiavelli), Marie-Claude (Mireille Darc) et Pascale (Marie Dubois) – Elisabeth dite Betty (Susan Hampshire)

Les autres personnages :

01 le 1er messager et son cheval 02 le 2ème messager et son éléphant
le premier messager et son cheval – le 2ème messager et son éléphant

04 le 3ème messager 05 le garde
le 3ème messager – le garde

19 Waleska (Derren Nesbitt) 20 Comte Levinovitch (Jack Hawkins)
Waleska (Derren Nesbitt) – le Comte Levinovitch (Jack Hawkins)

08 un golfeur 09 un golfeur 10 Gordon (Richard Wattis)
des golfeurs – Gordon (Richard Wattis)

38 Monsieur Dupont (Bourvil )
Monsieur Dupont, l’organisateur du rallye (Bourvil)

24 la piétonne au chien 41 le médecin 68 le gendarme motocycliste (Jacques Duby)
la piétonne au chien – le médecin – le gendarme motocycliste (Jacque Duby)

72 le contrôleur du rallye 76 le directeur du rallye 76 le douanier
le contrôleur du rallye – le directeur du rallye – le douanier

80 le pompiste 81 l'hôtelier
le pompiste – l’hôtelier

86 la dame journaliste (Hattie Jacques) 97 un policier
la dame journaliste (Hattie Jacques) – un policier

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire