mercredi 9 août 2023

Cinéma : le studio Ghibli : 15) Pompoko (1994)

“Pompoko” est le bruit que produit un tanuki lorsqu'il joue du tambour sur son ventre rond, en signe de prospérité ! Le tanuki est un petit animal de la famille des canidés qui ne vit qu'en Asie du sud-est (Chine, Corée et Japon) et qui ressemble au raton-laveur. C’est le porte-bonheur des Japonais et il occupe une place importante dans l’imaginaire japonais.

Comme ses prédécesseurs (sauf Porco Rosso), ce film sorti au Japon en 1994, est arrivé tardivement en France puisqu’il n’a été diffusé en version française au cinéma qu’en 2006.

Pompoko (Hesei tanuki gassen Pompoko)

affiche

Genre : comédie dramatique - Pays : Japon - Réalisateur : Isao Takahata - Année : 1994 - Durée : 1h59 - Sortie en France : 18/01/2006

Thème : Chassés de leur foyer par un projet de développement immobilier, les tanukis de la colline de Tama ont décidé de se défendre grâce à leurs pouvoirs spéciaux.

Résumé : Une petite chansonnette pleine d'insouciance. Des "tanukis". En 1967, le gouvernement japonais entreprend la construction d'une ville nouvelle à proximité de Tokyo, au détriment de la forêt, habitat naturel des tanukis. Les malheureux ratons-laveurs, qui, jusque-là, vivaient prospères et en bonne harmonie avec les paysans, voient leur terrain d'action se réduire, et sont contraints de se battre entre eux pour conserver un bout de territoire. Mais il continue à y en avoir de moins en moins. Les tanukis sont alors obligés de prendre conscience de la vanité de leurs luttes fratricides par rapport à la menace que les hommes font peser sur eux. Les chefs se réunissent pour tenter d'élaborer une riposte.
Ils adoptent un plan qui va s'étendre sur cinq ans : étudier les humains, essayer de comprendre leurs actes et leurs motivations, et surtout retrouver leur antique pouvoir de transformation, qu'ils partagent avec les renards et les vieux chats. Mais plusieurs tendances apparaissent. Shôkichi (qui a retrouvé ses pouvoirs de métamorphose) est tolérant et non violent. Il se heurte à Gonta, chef de guerre particulièrement violent. Celui-ci va même tenter de prendre le pouvoir par un coup d'État. Il hait les Hommes et ses agressions contre un chantier vont entraîner la mort de trois ouvriers. Ces raids provoquent une terrible riposte : les tanukis bellicistes sont massacrés par les Hommes. Les rares survivants sont obligés de se transformer en Hommes, et d'adopter leur vie urbaine.

01 les tanukis 02 l'armée bleue 03 l'armée rouge
les Tanukis – l’armée bleue – l’armée rouge

04 GONTA 05 SEIZAEMON 08 OROKU
GontaSeizaemonOroku

11 Bouddha 12 Tsurukame 15 la speakerine
Bouddha – Tsurukame – la speakerine

16 Gonta transformé 17 SHOKICHI 18 Shokichi transformé en théière
Gonta transformé – Shôkichi

19 transformation en ballon 20 transformation en garçon 21 Ponkichi
transformation en ballon – en garçon – Ponkichi

23 transformation des tanukis 24 transformation des tanukis 25 transformation des tanukis
26 transformation des tanukis 27 transformation des tanukis 28 transformation des tanukis
transformations des tanukis

29 SASUKE 31 une femelle tanuki 32 la femme de Gonta
Sasuke – une femelle tanuki – la femme de Gonta

35 transformation des tanukis 37 transformation des tanukis 39 transformation des tanukis
40 transformation des tanukis 42 transformation des tanukis 45 transformation des tanukis
47 transformation des tanukis 51 transformation des tanukis 52 transformation des tanukis
54 transformation des tanukis en travailleurs 55 transformation des tanukis en travailleurs 56 transformation des tanukis en bonze mendiant
57 transformation des tanukis en barmaid 58 transformation des tanukis en joueur 63  transformation des tanukis
les transformations des tanukis

41 le tapis rouge (la peau des roubignolles de Tsurukame 59 GONTA 68 Gonta transformé
le tapis rouge – Gonta

61 Oroku en renard 65 un chauffeur de camion 69 un chauffeur de camion
Oroku en renard – les chauffeurs de camions

71 le journaliste télé 75 l'interviewé 75 l'intervieweuse
le journaliste télé – l’interviewé – l’intervieweuse

75 le Professeur 76 les promoteurs 77 transformation des tanukis en statues
le Professeur – les promoteurs – les tanukis transformés en statues

78 Kumataro 79 Kumataro transformé en renard 81 les passagers de laSuzuki
Kumataro – les passagers de la Suzuki

83 un bûcheron 84 une famille en pique-nique 85 le policier à vélo
un bûcheron – une famille e pique-nique – le policier à vélo

85 transformation des tanukis en femme sans visage 85 transformation des tanukis en femme 86 transformation des tanukis en chef de la police
87 transformation des tanukis en épicier sans visage 90 transformation des tanukis 101 des tanukis transformés
les transformations des tanukis

88 Tamasaburô 88bis Tamasaburô 91 Okiyo
TamasaburôOkiyo

88quatro Bunta 88ter Bunta 93 Okyo et Shokichi transformés en enfants turbulents
Bunta – Okiyo et Shokichi transformés en humains

89 un ouvrier 92 les ouvriers 107 les ouvriers
92 un ouvrier 92 M. Suzuki et le contremaître 97 le directeur du chantier
les ouvriers – M. Suzuki et le contremaître – le directeur du chantier

96 le présentateur télé 98 les spectateurs témoins 108 le reporter
le présentateur télé – les spectateurs témoins – le reporter

99 la réunion des tanukis transformés 101bis le tanuki de Fujino 102 la réunion des animaux
la réunion des tanukis – le tanuki de Fujino – la réunion des animaux

103 Hayashi 104 Hayashi humain 105 les tanukis chantent sous la neige
Hayashi – les tanukis chantent sous la neige

108bis Hanako 109 une femelle tanuki 110 un couple de tanukis
Hanako – une femelle tanuki – un couple de tanukis

111 les bébés de Shokichi et Okiyo 112 Koharu et Tamasaburô 113 les enfants de Koharu
les bébés de Shôkichi et Okiyo – Koharu et Tamasaburô humains – les enfants de Koharu

114 Daimyôjin Kinchô VI 114 Inugami Gyôbu 114 Yashimano Hage, dit le Chauve
les 3 Sages : Daimyojin Kincho VI – Inugami Gyobu – Yashimano Hage, dit le Chauve

115 Koharu 118 les tanukis transformés 121 les anciens en vieillards humains
Koharu – les Tanukis transformés – les anciens en vieillards humains

128 l'opération Ectoplasme 129 un tanuki transformé en fleurisseur 130 l'initiation à l'art spectral
l’opération Ectoplasme – un tanuki transformé en fleurisseur – l’initiation à l’art spectral

131 l'anniversaire des 999 ans de Hage 132 Hage transformé en jeune samouraï 133 Gonta transformé en cheval
l’anniversaire des 999 ans de Hage – Hage en jeune samouraï – Gota en cheval

134 les 3 Sages transformés en coq 134bis les tanukis transformés en dragon 137 les enfants
les 3 Sages en coq – les tanukis en dragon – les enfants

139 le fleurissement des arbres morts 141 la procession des renards 159 les deux vieux
le fleurissement des arbres morts – la procession des renards – les deux vieux

142 transformation des tanukis 143 transformation des tanukis 144 transformation des tanukis
145 transformation des tanukis 146 transformation des tanukis 147 transformation des tanukis
148 transformation des tanukis en mini-danseuses 150 transformation des tanukis 151 transformation des tanukis
152 transformation des tanukis 153 transformation des tanukis 154 transformation des tanukis
155 transformation des tanukis 156 transformation des tanukis 157bis transformation des tanukis
157ter transformation des tanukis 158 transformation des tanukis 160 transformation des tanukis162 transformation des tanukis 163 transformation des tanukis 164 transformation des tanukis
165 transformation des tanukis 167 transformation des tanukis 168 transformation des tanukis
169 transformation des tanukis 170 transformation des tanukis 173 transformation des tanukis
175 transformation des tanukis 176 transformation des tanukis 177 transformation des tanukis
178 transformation des tanukis 179 transformation des tanukis 181 transformation des tanukis
les transformations des tanukis

166 Sachiko, la femme effrayée et son mari 171 une femme effrayée 180 les spectateurs effrayés
Sachiko et son mari – une femme effrayée - les spectateurs effrayés

158bis un spectateur qui filme 182 des voisins inquiets 183 le décès d'Inugami Gyôbu
un spectateur qui filme – des voisins inquiets – le décès d’Inugami Gyobu

184 un témoin au journal télé 185 un témoin au journal télé 186 un témoin au journal télé
des témoins au journal télé

187 la présentatrice du journal télé 188 le présentateur télé 189 la présentatrice télé
la présentatrice du journal télé – le présentateur télé – la présentatrice télé

190 le Président du parc d'attractions Wonder Land 196 le restaurant de M. Wonderland et voiture Mercedes-Benz S-Klasse 1991 194 Daimyôjin Kinchô humain
le Président du parc d’attractions Wonderland – le restaurant de M. Wonderland – Daimyôjin Kinchô humain

191 Ryutaro humain 192 Ryutaro renard 193 les trans-renardes
Ryutaro – les trans-renardes

197 transformation des tanukis 198 transformation des tanukis 203 transformation des tanukis
210 un tanuki transformé en céramique 215 les tanukis transformés en animaux 216 Hage transformé
les transformations des tanukis - Hage transformé

200 un bûcheron 201 les chasseurs de serpents 202 le gendarme
un bûcheron – les chasseurs de serpents – le gendarme

204 les écologistes 207 le commando de CRS 209 l'équipe de télévision
les écologistes – le commando de CRS – l’équipe de télévision

208 l'attaque des tanukis en vol 211 Oroku transformée en ours 213 Oroku transformée en lapin
l’attaque des tanukis en vol - Oroku en ours et en lapin

  218 un  habitant 219 un habitant 221 une famille
des habitants 

222 les enfants 230 Kyo 229 les trans-renards
des enfants – Kyo – les trans-renards

228 les tanukis transformés 231 les tanukis transformés 233 Shokichi humain
les transformations des tanukis – Shokichi humain

  • Ce film d'animation est une fable écologique et humaniste sur les méfaits de l'urbanisation à outrance dont sont victimes les adorables tanukis. Où l'on nous fait comprendre, avec gentillesse et humour, que nous sommes tous des tanukis.

En bonus, les véhicules qui apparaissent dans le film… (référence IMCDB)

10 voiture Toyota Dyna 1984 11bis camion Toyota Dyna 14 voiture Suzuki Every 1982
Toyota Dyna 1984 – Toyota Dyna – Suzuki Every 1982

33 camion Isuzu 810 1983 44 voiture Suzuki Alto 1986 46 voiture Suzuki Alto Works 1990
Isuzu 810 1983 – Suzuki Alto 1986 – Suzuki Alto Works 1990

48 voiture Honda Today 1988 49 voiture Honda Integra 1989 62 camion Mitsubishi Fuso F-Series 1973
Honda Today 1988 – Honda Integra 1989 – Mitsubishi Fuso F-Series 1973

67 camion Hino Super Dolphin 1986 81 voiture Suzuki Escudo 1988 100 camion Hino Ranger
Hino Super Dolphin 1986 – Suzuki Escudo 1988 – Hino Ranger

106 grue Hitachi UH 07 119 voiture Isuzu Gemini 1990 120 voiture Toyota Starlet 1992
grue Hitachi UH 07 – Isuzu Gemini 1990 – Toyota Starlet 1992

120bis voiture Nissan Vanette 1986 122 voiture Chevrolet Bel Air Impala 1958 122 voiture Rover Mini Cooper 1990
Nissan Vanette 1986 – Chevrolet Bel Air Impala 1958 – Rover Mini Cooper 1990

129 la barque 174 le cinéma en plein air et voiture  Porsche 911 Carrera Cabrio  1990 178bis camion de pompiers Nissan Type 180
la barque – Porsche 911 Carrera Cabrio 1990 – pompiers Nissan Type 180

196 le restaurant de M. Wonderland et voiture Mercedes-Benz S-Klasse 1991 205 voiture Nissan Cedric 1979 206 voiture Mitsubishi Fuso Fighter
Mercedes Classe S 1991 - Nissan Cedric 1979 – Mitsubishi Fuso Fighter

215bis le vaisseau du bonheur 216bis voiture Toyota Estima 1990 217 camion Mitsubishi Fuso Fighter
le vaisseau du bonheur – Toyota Estima 1990 – Mitsubishi Fuso Fighter

217bis grue Hitachi EX 200 220 bus Isuzu BX-Series 'Bonnet Bus' 225 voiture Nissan March 1989
grue Hitachi EX 200 – Isuzu BX-Series Bonnet Bus – Nissan March 1989

226 voiture Nissan Sunny California 1990 227 camion Subaru Sambar 1973 232 voitures Honda Domani 1992 et Toyota TownAce Wagon 1992
Nissan Sunny California 1990 – Subaru Sambar 1973 – Honda Domani 1992 et Toyota TownAce Wagon 1992

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire