lundi 28 mars 2022

Cinéma : le studio Ghibli : 5) Kié, la petite peste (1981)

Réalisé en 1981, le film d’animation “Kié, la petite peste”, d’Isao Takahata ne fait pas encore partie du studio Ghibli créé e 1985. Ce film est une adaptation du manga de Etsumi Haruki.

Comme ses prédécesseurs, il a mis du temps à sortir en France puisqu’il lui aura fallu 24 ans !

Kié, la petite peste (Jarinko Chie)

affiche

Genre : comédie - Pays : Japon - Réalisateur : Isao Takahata - Année : 1981 - Durée : 1h45 - Société de production : TMS Entertainment - Sortie en France : 09/02/2005

Thème : La vie quotidienne, dans un quartier populaire d'Osaka, de la jeune Kié, âgée de 8 ans. Malgré une situation familiale assez déséquilibrée, c'est la reine de la débrouillardise.

Résumé : Alors qu’elle prépare les menus pour sa gargote dans les quartiers populaires d'Osaka, la petite Kié s'inquiète de l'absence prolongée de son père, Tetsu. En fait ce dernier a extorqué de l'argent  à ses parents et s'empresse de le jouer contre le terrible "Patron" qui, avec l'aide d’Antonio, son inquiétant chat, triche et gagne. Ces derniers rendent visite à Kié pour lui parler des dettes de son père. Mais le chat du Patron s'attaque à Kotetsu, celui de Kié, qui lui flanque une belle dérouillée. Effondré, le Patron part en courant. Kié retrouve en cachette Yoshie, sa mère, qui est partie à cause du comportement irresponsable de Tetsu. L'enfant retrouve alors le Patron qui, depuis la mort de son chat, affaibli par la défaite, a changé du tout au tout et s'est reconverti dans la restauration.
Mais il a besoin de gros bras pour le protéger et Kié réussit ainsi à finalement faire engager son père. Tetsu reçoit alors la visite de Kenkotsu Hanai, son ancien et autoritaire maître d'école, qui le force, à coup de gifles, à se réconcilier avec sa femme. La famille est réunie. Mais Tetsu s'ennuie. Arrive alors le fils du chat du Patron, Antonio Junior, décidé à venger la mort de son père en s'attaquant à son ancien rival. Ivre, le Patron décide de l'aider à défier le chat de Kié. Le duel a lieu dans un cimetière, où ce dernier se laisse agresser sans répondre. Antonio Junior s'avoue vaincu et demande la paix.

05 KIÉ
Kié

01 TETSU 01 le père de Tetsu 02 la mère de Tetsu
Tetsu, le père de Kié - le père de Tetsu – la mère de Tetsu

03 le patron 03 Antonio 04 les yakuzas
le PatronAntonio, le chat du Patron – les yakusas

07 KOTETSU 06 un client 09 le client qui ne paie pas
Kotetsu, le chat de Kié – des clients de la gargote

08 Masaru Kobayashi 10 un ami de Tetsu 11 des amis de Tetsu
Masaru Kobayashi, le bon élève de la classe – des amis de Tetsu

12 Wataru Hanai 14 Fujiya 15 la mère de Masaru
Wataru Hanai, le professeur de Kié – Fujiya – la mère de Masaru

16 YOSHIE 17 le film Godzilla 22 le chien qui a tué Antonio
Yoshie, la mère de Kié – le film Godzilla – le chien qui a tué Antonio

19 un vendeur 20 un vendeur 21 un vendeur
des vendeurs

24 l'arbitre 25 les marathoniens 26 le chef de la police
l’arbitre du marathon – les marathoniens – la chef de la police

27 la photo de classe 28 Kenkotsu Hanai 29 ANTONIO JUNIOR
la photo de classe de Tetsu – Kenkotsu Hanai, le père de Wataru et l’ancien professeur de Tetsu – Antonio Junior, le fils d’Antonio

  • Le triomphe mondial des films de Miyazaki a permis d'ouvrir une fascinante boîte de Pandore, libérant des dessins animés japonais d'une ambition artistique et technique indéniable. “Kié la petite peste” permet de déceler les premières traces d'un style devenu important : il est vrai que les aventures de la petite Kié, fille mature d'un père indigne et joueur, laisse apparaître un mélange entre réalisme social et fantastique discret, qui deviendra une des marques de l'auteur. C'est dans les moments d'émotion pure que Takahata, qui fera plus tard pleurer toutes les chaumières du Japon avec “Le Tombeau des lucioles”, montre sa vraie nature : un conteur voulant créer du social et du pathos à partir de petites créatures animées. Une ambition qu'il finira donc par réaliser.

mardi 22 mars 2022

Cinéma : le studio Ghibli : 4) Le Château de Cagliostro (1979)

Le Château de Cagliostro, sorti au Japon en 1979, est le premier long-métrage du maître de l’animation Hayao Miyazaki qui avait déjà réalisé la série télévisée “Conan le fils du futur” en 1978. C’est une déclinaison pour le grand écran, de la série Lupin III.

Ce film ne fait pas encore partie du studio Ghibli créé en 1985 mais est habituellement catalogué comme le quatrième film “Pré-Ghibli” après Horus,  prince du soleil” (1968), “Le Chat botté” (1969) et “Panda, petit panda” (1972).

Bien que le film date de 1979, malgré 3 éditions vidéo en 1983, 1996 et 2005, il n’est sorti au cinéma en France qu’en 2019, soit 40 ans après !

Le Château de Cagliostro

affiche

Genre : comédie policière - Pays : Japon - Réalisateur : Hayao Miyazaki - Année : 1979 - Durée : 1h40 - Société de production : TMS Entertainment - Sortie en France : 23/01/2019

Thème : Le célèbre Lupin dévalise un casino mais s’aperçoit que les billets volés sont des faux. En compagnie de son acolyte Jigen, Lupin enquête sur cette fausse monnaie qui le conduit au château de Cagliostro. Ils apprennent alors qu’une princesse, enfermée dans le château, détiendrait la clé d’un fabuleux trésor...

Résumé : Gaspard et son compère Jigen viennent de cambrioler le casino de Monte-Carlo. Mais la monnaie qu'ils ont subtilisée est fausse. Gaspard soupçonne le comte de la petite principauté de Cagliostro d'être à la tête d'un important réseau de faux-monnayeurs. En s'y rendant, il tente de sauver une jeune fille poursuivie par plusieurs hommes. Il échoue, mais la jeune fille lui a confié une chevalière. Dans le village attenant le château, ils apprennent que les parents de la jeune fille sont décédés, et qu'elle sera bientôt mariée au comte. En fait, ce dernier intrigue pour ravir la chevalière de Clarisse, élément indispensable pour accéder au trésor du château. Alerté par la présence de Gaspard, le comte fait appel à l'inspecteur Lacogne, son ennemi juré. Décidé à éviter un mariage forcé à Clarisse, Gaspard défie le comte. Clarisse peut compter sur l'aide de Magali, une amie de Gaspard. Celui-ci parvient à découvrir dans les caves du château un énorme atelier de fausse monnaie. Démasqué par les gardes et Lacogne, il incendie l'atelier en leur échappant. Il est blessé après avoir volé l'autogire du comte.
Après une convalescence chez un paysan qui t'a recueilli, Jigen et lui interviennent lors du mariage, et s'enfuient avec Clarisse. Furieux, le comte, démasqué par Lacogne, part à leur poursuite. Ils finissent par se confronter en haut de la grande horloge, endroit où est caché le trésor. Le comte perd la vie en tentant de s'en emparer. Gaspard et Clarisse sont sauvés. (Si intéressé, voir le résumé détaillé en fin d’article)

01 EDGAR DE LA CAMBRIOLE 01 JIGEN 02 le casino de Monte-Carlo
Edgar de la CambrioleJigen – le casino de Monte-Carlo

03 la voiture Fiat 500 F 1965 d'Edgar 07 Cagliostro 08 les douaniers
la Fiat 500 d’Edgar – Cagliostro – les douaniers

09 CLARISSE DE CAGLIOSTRO 09 la voiture Citroën 2 CV de Clarisse 10 la voiture  Humber Super Snipe 1940 des hommes armés
Clarisse de Cagliostro – la Citroën 2 CV de Clarisse – la Humber Super Snipe des hommes armés

10 les hommes armés 11 le bateau 12 la bague de Clarisse
les hommes armés – le bateau – la bague de Clarisse

13 le blason de la famille princière 14 le jardinier 15 le château de Cagliostro
le blason de la famille princière – Christopher, le jardinier – le château de Cagliostro

16 l'autogire du comte 17 le COMTE DE CAGLIOSTRO 18 Jodor
l’autogire du comte – le Comte de Cagliostro – Jodor, le serviteur du comte

19 MAGALI 20 la serveuse 21 les sbires du comte
Magali – la serveuse – les sbires du comte

22 le faussaire 23 GOEMON 25 les policiers
le faussaire – Goémon – les policiers

24 la voiture de Lacogne 26 l’inspecteur Gaston Lacogne 27 Gustave
la Datsun Bluebird de Lacogne – l’inspecteur Gaston Lacogne – Gustave, le chef de la garde

28 les sbires du comte 29 les délégations étrangères 1 29 les délégations étrangères 3
les sbires du comte – les délégations étrangères

29 les délégations étrangères 4 29 les délégations étrangères 5 29 les délégations étrangères 6
les délégations étrangères

30 Karl 31 la voiture d'Edgar 32 les filles au casino
Karl – la Mercedes SSK d’Edgar – les filles au casino

33 Clarisse enfant 34 les pique-niqueurs 35 l'archevêque
Clarisse enfant – les pique-niqueurs – l’archevêque

36 l'agneau 38 le camion de NBK 39 les gardes
l’agneau – la camion de la NBK – les gardes

40 Clarisse en mariée 41 les invités au mariage 42 la ville romaine engloutie
Clarisse en mariée – les invités du mariage – la cité romaine engloutie

Résumé détaillé (de Wikipédia) : En 1968, Edgar de la Cambriole, petit-fils et successeur du célèbre gentleman cambrioleur Gaspard de la Cambriole (Arsène Lupin), parvient à dérober le contenu du coffre-fort du casino de Monte-Carlo à bord d'une Fiat 500, accompagné de son compère Jigen. L'euphorie des deux amis face à cette réussite laisse place au désarroi lorsqu'ils réalisent que les billets particulièrement bien imités sont faux. Edgar décide de mettre le nez dans les affaires du comte de Cagliostro, régent de la principauté du même nom, qu’il soupçonne d’être à la tête du réseau de faux-monnayage. Alors qu'ils se sont infiltrés déguisés dans le micro-État, ils voient passer en trombe une demoiselle en robe de mariée, poursuivie par des hommes armés. Après une course-poursuite riche en péripéties, ils parviennent à mettre en déroute les poursuivants de la jeune fille qu’Edgar sauve de justesse d’une chute dans un ravin. Assommé par une souche d’arbre, il ne peut empêcher sa protégée d’être enlevée par des hommes à bord d'un bateau mais remarque qu’elle lui a laissé un gant, dans lequel est cachée une chevalière mystérieuse.

Edgar reconnaît sur la bague le blason de la famille princière ; il emmène Jigen au palais qui a été ravagé par un incendie ayant causé la mort du prince et de son épouse sept ans auparavant. Le jeune cambrioleur reste songeur et son ami devine qu’il lui cache quelque chose. Edgar l’emmène alors voir le château comtal à proximité et lui montre le bateau sur lequel a été enlevée la jeune fille avant de lui expliquer qu’il est déjà venu à Cagliostro auparavant. Ils aperçoivent au loin le comte se poser en autogire en haut d’une tour ; l’aristocrate est accueilli par Jodor — son âme damnée — qui s’excuse d’avoir laissé s’échapper la demoiselle. Il explique l’avoir droguée et isolée en haut d’une tour dont le seul accès est un pont rétractable. Après avoir ordonné que les étrangers qui ont interféré soient retrouvés et éliminés, le comte se rend dans la chambre de la jeune fille où il constate la disparition de la bague.

Les deux amis ont trouvé une auberge pour se restaurer et passer la nuit ; Edgar examine la chevalière sur laquelle il découvre une inscription en gothique (« De nouveau réunies, l’Ombre et la Lumière lui redonneront vie ») et une date en chiffres romains (1517). La serveuse leur apprend que le blason est celui de la princesse Clarisse, rappelée la veille du couvent qui l’a accueillie après la mort de ses parents afin d'épouser le comte de Cagliostro d’ici quelques jours. Ayant remarqué le regard de la serveuse à la vue de la chevalière, ils se retirent dans leur chambre et restent en alerte. Tandis qu’Edgar fond une copie de la bague, Jigen réfléchit au sens de la phrase qui lui semble parler d’un trésor. Lorsque les sbires du comte arrivent, ils les combattent et parviennent à rejoindre leur voiture pour les semer.

Au château, la gouvernante affectée au service de la princesse espionne le comte qui a une entrevue avec son imprimeur à propos de faux billets de goat monnaie. Jodor survient et s‘excuse pour son échec dans l’auberge, et ils découvrent dans son dos un Post-it où Edgar annonce qu’il viendra ravir Clarisse. Le lendemain, de nouveaux protagonistes arrivent à Cagliostro : Goemon, un ami iaidōka du cambrioleur, et l’inspecteur Gaston Lacogne d’Interpol qui débarque avec ses hommes pour traquer sa cible favorite, ayant eu vent du message adressé au comte. Celui-ci reçoit l’inspecteur et décide de le faire renvoyer en utilisant ses relations, estimant la présence d’un policier dans ses affaires gênante ; Lacogne est dubitatif en découvrant que le château est surprotégé par un système très perfectionné de radars et de lasers puissants.

Edgar et Jigen échafaudent des plans pour pénétrer dans le château via l’aqueduc qui l’alimente en eau, afin d’éviter les radars. Lors de leur tentative, ils se retrouvent séparés. Après avoir manqué de mourir écrasé dans les rouages géants d’une horloge, le jeune cambrioleur parvient dans l’enceinte du château. Il manque de se faire découvrir par Lacogne, dont l’attention est détournée lorsqu’il apprend que ses supérieurs lui demandent de quitter Cagliostro. Appelant Interpol, l’inspecteur est notifié que le comte a demandé son éviction et cherche à s’expliquer avec ce dernier mais il est repoussé par les sentinelles. Edgar, déguisé en inspecteur, en profite pour faire diversion en lançant les gardes sur les traces de Lacogne, leur faisant croire que ce dernier est le voleur ayant menacé le comte. Une confrontation entre les policiers et la garde du château permet au cambrioleur de pénétrer dans les appartements de l’aristocrate, évitant une oubliette, dans laquelle tombe l’inspecteur qui s’est rué à sa poursuite.

Magali, la femme qui espionne les activités du comte, continue ses investigations ; elle est surprise par Edgar qui s’avère être un de ses amis, concurrent et ancien amant. Elle lui explique où Clarisse a été enfermée. Pour tenter d’atteindre la tour, le cambrioleur escalade le mur du château, et monte sur le faîte du toit, s’aidant de son grappin. Alors qu’il tente de rejoindre la tour en envoyant une fusée pour tendre un câble, il fait tomber son matériel et dévale le toit. S’en servant comme tremplin, il saute et s’accroche de justesse à la tour, puis parvient à rejoindre la chambre de Clarisse. Il lui remet la fausse bague et lui promet de se battre pour la libérer mais les hommes de main du comte l’encerclent et il est envoyé à son tour dans les oubliettes. L’aristocrate explique ses desseins à la princesse : « l’Ombre et la Lumière » représentent les deux maisons aristocratiques de Cagliostro — les princes dans la lumière et les comtes à qui échouaient les basses besognes, dans l’ombre — qui, lorsqu’elles seront réunies par leur mariage, dévoileront le trésor perdu depuis plus de quatre siècles. Alors que la princesse est désespérée par ce qu’elle apprend sur sa famille et sur le sort d’Edgar, celui-ci, qui a installé un micro et un haut-parleur dans la fausse chevalière, nargue son ennemi, avant de promettre à nouveau à Clarisse de revenir pour l’enlever. Comprenant que la bague est fausse, le comte explose de colère et ordonne à Jodor d’aller récupérer le véritable bijou.

En explorant les oubliettes remplies de squelettes, Edgar retrouve Lacogne qui se demande quel secret le château cache pour justifier autant de morts. Au petit matin, des plongeurs du comte surgissent pour récupérer la bague mais tombent dans un piège ; à la poursuite d'un fuyard, le jeune cambrioleur parvient à trouver la sortie submergée et quitte les oubliettes avec l’inspecteur. Ils arrivent dans l’atelier clandestin de fausse monnaie et y trouvent stockés des billets de nombreux pays. Edgar explique à l’inspecteur que la principauté est à l’origine de la goat monnaie, impliquée dans des magouilles financières depuis le Moyen Âge et dans la disparition de tous ceux qui s’y sont intéressés de trop près. Les deux nouveaux alliés font un pacte le temps de s’échapper du château et de confondre le comte.

Magali révèle sa couverture à Clarisse et s’apprête à quitter Cagliostro mais l'incendie allumé par Edgar et Lacogne au sous-sol avec les faux billets sème la panique dans le château. Le détective et le cambrioleur profitent de la confusion pour voler l’autogire et tentent de venir chercher les deux jeunes femmes mais Edgar est blessé par Jodor qui touche également le moteur de l’appareil. Pendant que la princesse tente de négocier la vie du jeune cambrioleur, Lacogne, aux commandes de l’autogire en feu, détourne un moment l’attention des malfrats, ce qui permet à Magali de récupérer Edgar et d’attraper le train d’atterrissage de l’engin.

Lacogne parvient à joindre Interpol mais ne peut convaincre ses supérieurs d’intervenir à Cagliostro malgré les preuves qu’il a ramenées : le comte s’est arrangé pour convaincre la presse et l’opinion publique qu’il a été victime d’une attaque et bénéficie de puissants soutiens diplomatiques. Edgar et ses associés ont trouvé refuge chez le vieux jardinier du château de la famille princière qui est resté fidèle à Clarisse. Soigné mais en piteux état, le cambrioleur reste sans connaissance pendant trois jours avant de reprendre conscience, affolé par le fait que le mariage a lieu le lendemain. Plus tard dans la soirée, il raconte au jardinier et à ses compagnons comment dix ans auparavant il a été blessé dans sa quête pour s’emparer de la goat monnaie et a rencontré Clarisse qui lui a donné à boire. Ils apprennent par Magali qu’un archevêque va venir du Vatican pour célébrer le mariage.

Magali avertit Lacogne qu’Edgar va faire une apparition au mariage du comte pour lui permettre de mener à nouveau une investigation sur place et se rend également sur place en tant que journaliste de l‘équipe de télévision qui couvre l’événement. Avec l’aide du jardinier, Edgar intercepte la voiture de l’archevêque et prend sa place. Le comte se rend à la cérémonie avec Clarisse droguée à son bras ; au moment de l’échange des vœux, Jigen et Goemon surgissent, tenant un mannequin recouvert de bandages duquel sort la voix du jeune cambrioleur qui annonce son opposition à l’union et dénonce les méfaits de l’aristocrate. Les hommes de main du comte empalent le mannequin qui explose dans une pluie de faux billets. Edgar subtilise les bagues, arrache sa fausse barbe, et déclenche une série de feux d’artifice, profitant de la confusion pour s’enfuir avec Clarisse. Lacogne fait mine de poursuivre le cambrioleur se dirigeant vers l’atelier clandestin, suivi par Magali qui diffuse les images par satellite ; l’inspecteur expose les preuves sous les yeux éberlués de ses supérieurs d’Interpol qui regardent l’émission.

Jigo et Goemon retiennent les hommes de main du comte tandis que Clarisse et Edgar s’enfuient le long de l’aqueduc en direction de la tour de l’horloge ; l’aristocrate les poursuit en bateau avec quelques matelots. En voyant un bas-relief sur la tour, le jeune cambrioleur comprend la signification de l’énigme du trésor, mais le comte surgit et les force à se réfugier dans la tour. Edgar est confronté aux marins du comte dont les rouages en mouvement du mécanisme de l'horloge ont bientôt raison, puis engage un duel avec l’aristocrate. Ayant mis son adversaire en difficulté, ce dernier veut occire Clarisse, qu’il poursuit sur les aiguilles de l’horloge, mais Edgar retient à temps son attention en déposant les bagues et en lui dévoilant le secret du trésor. Le comte utilise une arme cachée pour faire chuter le jeune cambrioleur qui s'accroche de justesse au mur. Alors que le comte s’apprête à l’achever, Clarisse l’entraîne avec elle dans le vide, et il plante de justesse son sabre entre les pierres pour ne pas tomber ; Edgar bondit pour rattraper la princesse, et plonge avec elle dans le lac en contrebas.

Alors qu’il enfonce les bagues sur le cadran, dans les yeux du bas-relief en forme de bouc, le comte active un mécanisme et est écrasé par les deux aiguilles qui le prennent en tenaille. La tour de l’horloge s’effondre, créant un trou dans le barrage ; le niveau de l’eau autour du château monte, les souterrains sont submergés ; les hommes de main et la garde se rendent. Edgar emmène Clarisse de l’autre côté du barrage — vers l’ancien palais du prince — où ils découvrent le trésor : une ancienne cité romaine auparavant engloutie. En voyant les avions d’Interpol arriver, le cambrioleur s’apprête à partir mais la princesse exprime le souhait de rester à ses côtés en devenant elle-même une cambrioleuse. Tenté, Edgar se raisonne, refusant de lui offrir une telle vie et la confie au jardinier après l’avoir embrassée sur le front, non sans lui promettre de revenir lorsqu’elle aura besoin de lui. Récupéré par ses compères, il s’enfuit en voiture tandis que Magali le nargue avec les plaques de fausse monnaie qu’elle a récupérées. Lacogne survient et Clarisse défend Edgar qui n’a fait que se battre pour elle. Avant de repartir à la poursuite du jeune cambrioleur, l’inspecteur lui fait remarquer que ce dernier lui a ravi un trésor hors de prix : son cœur.