Cerfs-volants : Le 20ème festival international de cerf-volant à Dieppe du 8 au 16 septembre 2018

Voir les autres festivals dans “Festivités”

Depuis 1980, Dieppe accueille tous les deux ans le plus grand festival de cerf-volant du monde. Plus de 40 pays y participent, un panel complet des disciplines cervolistiques, 8 hectares de village sur la pelouse face à la mer.

L'Histoire du Festival

• Septembre 1980 : Premières rencontres de cerfs-volants de Dieppe : participation de 6 pays européens. Les rencontres seront renouvelées tous les deux ans.

• 1986 : Les quatrièmes rencontres accueillent pour la première fois des délégations venues de pays lointains : la Thaïlande et la Chine.

• 1988 : Les cinquièmes rencontres internationales sont présentées comme "la plus grande manifestation européenne de son genre", avec la présence de 17 délégations étrangères et reçoivent une consécration médiatique.

• 1990 : 21 pays représentés, 120000 visiteurs viennent à la rencontre de 400 cerfs-volistes sur les pelouses de Dieppe.

• 1991 : Création de l'association "Dieppe Capitale du Cerf-Volant" dont le but sera uniquement l'organisation du Festival International de Cerf-Volant de Dieppe (jusqu'en 1991, les rencontres étaient organisées par le C.A.C. Jean Renoir).

• 1992 : 7ème Festival International de Cerf-Volant. 22 pays sont représentés. On compte 500 cerfs-volistes sur les pelouses de la plage. L'attrait de cette manifestation se confirme avec plus de 150000 visiteurs.

• 1994 : Le 8ème Festival International de Cerf-Volant confirme sa place, il est le plus important en Europe avec 25 pays représentés.

• 1996 : Le festival atteindra une notoriété encore jamais égalée en Europe avec 300000 visiteurs, 140 cerfs-volistes invités, 1000 cerfs-volistes participants et 30 nations représentées.

• 1998 : Dieppe accueille la Coupe du monde de cerf-volant acrobatique, le record du monde de vol en team ainsi que la coupe du monde de cerf-volant de combat.

• 2000 : Dieppe fête la fin du millénaire en compagnie de 34 nations.

• 2002 : Le festival atteint les 400000 visiteurs. Une édition novatrice avec la présence de la Lituanie et de la Finlande. Un spectacle époustouflant, haut en couleur avec des représentations de cerfs-volants géants, de danses et musiques balinaises.

• 2004 : Sur le thème de la Femme , le festival atteint son apogée avec 450000 visiteurs. Une augmentation de 18% de la fréquentation est constatée. Dieppe accueille pour la première fois la Tasmanie et le Maroc (premier pays du Maghreb représenté à Dieppe).

• 2006 : Sur le thème de la Faune et la Flore, le festival dépasse le demi million de visiteurs. Dieppe met l'accent sur la protection de l'environnement avec le soutien de la Fondation Nicolas Hulot. Le festival, avec l'aide d'une équipe maorie, reconstitue et présente pour la première fois au Monde leurs cerfs-volants traditionnels.

• 2008 : Dieppe transforme son front de mer en une gigantesque portée du vent. Les cerfs-volants venus du monde entier viennent jouer leurs plus belles mélodies « sur un air de cerf-volant ».
  Comme à chaque édition, le festival se décline au travers de centaines de couleurs, sur le thème de la musique et du son. Les délégations invitées font découvrir au public les instruments et la musique traditionnels de leurs pays (didgeridoo, etc).L'Amérique latine est à l'honneur : Papalote au Mexique, Barilete en Argentine et au Guatemala, Volantin au Chili, Papagayo ou Pavana au Nicaragua, Papelote au Honduras, Piscucha au Salvador et au Nicaragua ou encore Cometa dans de nombreux autres pays d'Amérique du Sud (Colombie, Cuba, Equateur, Panama, Pérou, Uruguay...), le cerf-volant est très populaire en Amérique Latine. Chaque pays d'Amérique centrale et du Sud a ses propres traditions cerf-volistiques. En 2008, le public a pu découvrir l'essentiel de l'héritage lié aux différentes traditions et cultures d'Amérique latine.

• 2010 : Dieppe fête les 30 ans du festival. Il est à présent classé parmi les 300 plus grands évènements mondiaux. 44 pays se réunissent pour l'évènement ! La Thaïlande à l'honneur présentera les cerfs-volants traditionnels Chula et Pakpao. Le festival se décline sur le thème des "Structures Volantes Non Identifiées".

• 2012 : Sur le thème des 5 éléments, le festival maintient sa place de leader. Le Royaume Uni est porté à l'honneur. Pipe band, danseurs irlandais et spectacles traditionnels se succèdent. Dieppe accueille pour la première fois le Sénégal (premier pays d'Afrique à présenter ses cerfs-volants lors d'un festival dans le monde).
  Voir notre visite sur didiertougard.blogspot.fr/2012/09/le-17eme-festival-international-de-cerf.html

• 2014 : Le thème de la création est la luminescence. Les pays à l’honneur sont l’Inde et l’Indonésie.
  Voir notre visite sur http://didiertougard.blogspot.com/2016/09/le-19eme-festival-international-de-cerf.html

• 2016 : Le thème de cette édition est Les Arts Premiers. Le Canada est le pays  à l'honneur. Le Canada occupe une place spéciale dans l’histoire de Dieppe. Les pelouses du front de mer où se déroule le festival, furent le lieu du raid alliés du 19 août 1942 « Opération Jubilee » lors de la deuxième guerre mondiale. 500 ans plus tôt, les marins normands partaient pour les eaux poissonneuses de Terre-Neuve. Au XVIIème siècle, Dieppe est devenu l’un des premiers ports d’embarquement de colons pour la « Nouvelle-France ». Pour commémorer les soldats canadiens morts durant le débarquement de 1942, une ville du Nouveau-Brunswick prendra le nom de Dieppe.
  Voir notre visite sur http://didiertougard.blogspot.fr/2014/08/le-18eme-festival-international-de-cerf.html

• 2018 : Pour la 20ème édition, le thème est “Le Monde du Fantastique” et le Cambodge était le pays à l”honneur.

Les délégations : Afrique du Sud, Allemagne, Angleterre, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Cambodge, Canada, Chine, Colombie, Corée, Danemark, Espagne, France, Guatemala, Hong Kong, Inde, Indonésie, Italie, Israël, Japon, Malaisie, Martinique, Nouvelle Zélande, Pologne, Pakistan, Pays Bas, Pays de Galles, Philippines, Suède, Tasmanie, Thaïlande et USA.

Le programme :

du 08 au 16/09/2018 :

• Envols commentés des délégations officielles.
• Le Cambodge à l’honneur.
• L’Atelier des Artistes : Conception de cerfs-volants artistiques.
• Cerfs-volants sportifs : Ballets des équipes internationales.
• Combats de cerfs-volants avec les champions internationaux.
• Les jardins du vent : Structures et musiques éoliennes.
• Découverte et initiation à tous les types de cerfs-volants.
• Initiation à la photographie et à la vidéo aérienne.
• Espace “Enfance et Jeunesse” : Ateliers, envols.
• Expositions - Sur le village et en centre-ville.
• Animations : Spectacles et concerts.
• Stands d’activités : Couleur Corbeau et l’Agnel.
• Sur le village :
• Stands des délégations ; Ateliers de fabrication ; Boutiques de cerfs-volants ; Espaces d’expositions ; Bar-restaurant ; Espaces Institutionnels et Partenaires.

Les 08 et 09.09.2018 :

• Spectacle de la délégation à l’honneur dès 14h30 sur la scène centrale du village.
• Inauguration Officielle à 15h00 à l'entrée du village des cerfs-volants, envol des cerfs-volants cambodgiens sur l'aire de démonstration.
• Présentation et envols des délégations invitées.
• Grande soirée Cambodge au Casino de Dieppe : Danses traditionnelles et revue de mode.
• Concours de créations éoliennes à 12h00 au Jardin du vent sur le village des cerfs-volants.
• Parade en centre-ville et parade en mer (le dimanche 09/09).
• Spectacle et concerts sur le village :
• Samedi 08/09 à 18h00 : Concert Makaziwe.
• Dimanche 09/09 : Batucada O Maracuja
• 18h00 : Concert Gaume.

Du dimanche 9/09 au samedi 15/09 à 16h00 et le dimanche 16/9 à 13h30 :

• Sur le stand du Cambodge : Spectacles de Sbek Thom :

Le mercredi 12/09/2018 :

• Journée des enfants.
• 18h00 : Concert Makaziwe.

Le jeudi 13/09/2018 :

• Grand envol des entreprises du territoire dieppois à 18h30.

Le vendredi 14/09/2018 :

• Concert sur le village à 19h00 : Elegant Tramp.

Les 15 et 16/09/2018 :

• Coupe du Monde de cerfs-volants de combat.
• Concours de création de cerfs-volants artistiques.
• Spectacles et concerts sur le village le samedi 15/09 :
• 13h30 : Spectacle du studio de la danse.
• 19h30 : Concerts Fool Moon et Cour Supreme.
• 22h00 : Vol de nuit : son et lumière

Nous avons encore été bien déçus cette année, pas par la mauvaise météo qui avait obligé les organisateurs à annuler le vol de nuit en 2016, mais par le nombre de cerfs-volants déjà rangés ou en train de l’être quand nous sommes arrivés et que nous n’avons pas pu voir évoluer ! Le constat est le même : quelle que soit la manifestation, il faut s’y rendre le matin ou en tout début d’après-mdi, 16h00 c’est trop tard ! Il restait encore quelques figures, mais rien à voir avec les superbes cerfs-volants géants vus sur Facebook, qui avaient un rapport avec le thème du fantastique !

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dans les jardins du vent, des créations originales montrent le talent et l’imagination des artistes, notamment dans l’art de la récupération de bouteilles, sacs, boîtes, plastiques, bouchons, etc. :

 
 
 

Sous les tentes du village du festival, les délégations présentaient des œuvres d’art intéressantes de leurs pays, ainsi que dans l’atelier des artistes :

 
 
 
 
 
cerfs-volants représentatifs des délégations présentes (USA, Israël, Inde, France, Argentine, Chine, etc.)

  
cerfs-volants traditionnels du Cambodge, le pays invité d’honneur

 
 

créations d’artistes

Certaines boutiques proposaient des cerfs-volants à tous prix, de toute taille et pour tous les âges et on y trouvait là aussi des merveilles : 

 

Quant au vol de nuit, duquel nous espérions une compensation pour ne pas avoir à regretter les 100 kilomètres pour venir, là aussi nous avons été un peu déçus malgré quelques belles acrobaties, et les pelouses envahies de spectateurs à 22h00 se sont rapidement vidées… mais peut-être n’y avait -il pas assez de vent ?